¿Se actualizarán los Fan Tokens en una proporción de 1:1?

Sí. Por ejemplo, supongamos que tienes o has hecho staking de 5 Fan Tokens $JUV. Una vez completada la conversión, tendrás 5 Fan Tokens $JUV, pero con una precisión de 18 decimales.